ダウンロード前に編集できますか？

はい。書き出し前に翻訳行を編集できます。

このワークフローを Subclip で使うと、素材ファイルから公開-ready な出力までをより短い手順で進められます。

次のステップ: AI Video Editor、Generate Subtitles、Transcript Generator を組み合わせてください。