# How do I change the SRT subtitles file I have already made?

Upload your current video and SRT file, adjust timing and text, then download the refreshed subtitle output.

Canonical URL: https://www.subclip.app/fr/faq/youtube-shorts-animated-captions-edit-existing-srt-file

Last modified: 2026-04-20T00:00:00+00:00

Upload your current video and SRT file, adjust timing and text, then download the refreshed subtitle output.

Utilise ce workflow dans Subclip pour passer du fichier source a une sortie prete a publier, avec moins de friction.

Prochaine etape : combine [AI Video Editor](/fr/outils/editeur-video-ia), [Generate Subtitles](/fr/outils/generer-sous-titres) et [Transcript Generator](/fr/outils/generateur-transcription).

## Back to FAQ

- [Retour à la FAQ](https://www.subclip.app/fr/faq)