# Si je prends Lifetime, puis-je aussi prendre un plan mensuel ?

Oui. Vous pouvez prendre un mensuel apres Lifetime. Mensuel = credits recurrents; Lifetime = achat unique.

Canonical URL: https://www.subclip.app/fr/faq/generate-subtitles-lifetime-and-monthly-plan

Last modified: 2026-04-19T00:00:00+00:00

**Qu'est-ce que le plan mensuel ?**
C'est un abonnement recurrent avec recharge de credits a chaque cycle de facturation tant qu'il est actif.

**Qu'est-ce que Lifetime ?**
C'est un achat unique qui conserve l'acces sans facturation mensuelle.

**Difference entre Lifetime et mensuel**
- **Facturation :** Lifetime = paiement unique, mensuel = recurrent
- **Credits :** les credits mensuels se rechargent par cycle et ne se reportent generalement pas
- **Cas d'usage :** Lifetime convient mieux a un usage irregulier; mensuel convient mieux a un usage IA frequent

**Si j'achete Lifetime, puis-je quand meme prendre mensuel ?**
Oui. Vous pouvez ajouter un plan mensuel apres l'achat Lifetime.

Si votre usage est ponctuel, les credits pay-per-use sont souvent plus efficaces qu'un abonnement mensuel permanent.

Pour comparer les plans et credits a jour, consultez [Pricing](/fr/pricing).

Pour la garantie de satisfaction de 15 jours et les conditions de remboursement, voir [Quelle est la politique de remboursement de Subclip ?](/fr/faq/what-is-subclips-refund-policy).

## Back to FAQ

- [Retour à la FAQ](https://www.subclip.app/fr/faq)