# ¿Necesito editar captions dinámicos manualmente?

No. Subclip genera captions sincronizados automáticamente, pero puedes revisar y editar antes de exportar.

Canonical URL: https://www.subclip.app/es/preguntas-frecuentes/edit-dynamic-captions-before-export

Last modified: 2026-05-20T00:00:00+00:00

**Qué ocurre**
No tienes que construir captions dinámicos desde cero. Subclip genera una primera versión y la deja editable.

**Por qué ayuda**
El trabajo manual exige transcribir, dividir líneas, ajustar tiempos, escoger fuentes y revisar el video. Subclip automatiza esa base sin quitar control editorial.

**Cómo controlarlo**
Sube o importa el clip, genera captions, revisa el texto, cambia el preset y exporta el MP4 final.

**Capacidades únicas**
Puedes combinarlo con [Generate Subtitles](/es/herramientas/generar-subtitulos), [Word-by-Word Subtitles](/es/herramientas/subtitulos-palabra-por-palabra), [Karaoke Style Captions](/es/herramientas/subtitulos-estilo-karaoke) y [AI Video Editor](/es/herramientas/editor-de-video-ia).

## Back to FAQ

- [Volver al FAQ](https://www.subclip.app/es/preguntas-frecuentes)